信和の制服が新しくなりました。

作業着は、水色から濃い紺色の制服に一新。
汚れやシミが目立ちにくくなりました。

事務所の男性は、作業着のジャケットにスラックス。
事務所の女性と生産技術の女性は、ジャケットを羽織るスタイルに。
よりプロフェッショナルな雰囲気になりました。

 

We renewed our uniform.

Workers from manufacturing department wear navy pants and navy shirts
so that the oil and stains are less noticeable.

Office workers wear jackets and slacks.
Office ladies wear navy or white shirts, and can pick from skirt or pants.
The new uniform is really comfortable and make us look more professional.